What is the difference between syndication and aggregation?

Syndication is the act of publishing a web content feed (e.g., blog) whereas aggregation is analogous to subscribing to a published feed.

Put simply: syndication / aggregation = publish / subscribe

-- Jack Krupansky